BEVIP.BET

 

BEVIP.BET

🛅📐➃     

BEVIP.BET

此前螺蛳粉“灵魂”酸笋，在不少英文翻译中用“臭”一词代替。陈芳说：“在中华美食里，臭它并不一定是表示不好的东西，比如臭豆腐、臭鳜鱼等都是名菜和名小吃。”因此，该团队在翻译酸笋时不以主观气味命名，而是翻译成它的制作方式。最终团队将酸笋翻译成“Pickled bamboo shoots”(指腌制的竹笋)。

🎂（撰稿：钱元晨）

本文来自网友发表，不代表本网站观点和立场，如存在侵权问题，请与本网站联系。未经本平台授权，严禁转载！
展开
支持楼主

80人支持

阅读原文阅读 7171回复 9
举报
    全部评论
    • 默认
    • 最新
    • 楼主
    • 骆岩毅☪LV6六年级
      2楼
      大片街区淹没、机场跑道消失……卫星视角下的巴西洪灾😊
      2024/05/19   来自包头
      9回复
    • ✼溥发树LV2大学四年级
      3楼
      写在2022年度营结营后🦖
      2024/05/19   来自安庆
      4回复
    • 虞岩辰🧜LV9幼儿园
      4楼
      “宁味”特产漂洋过海拓市场🌻
      2024/05/19   来自铁岭
      9回复
    • 凤富强LV2大学三年级
      5楼
      文化中国行丨凤凰古城：历史和文化交织独特魅力焕发新活力😖
      2024/05/19   来自北京
      2回复
    • 于纨咏♻🍘LV8大学三年级
      6楼
      封面报道之二｜新冠变异病毒考验🍇
      2024/05/19   来自增城
      1回复
    • 徐山成LV6大学四年级
      7楼
      为交温暖答卷 春节保电“加码”❥
      2024/05/19   来自文登
      赞回复
    你的热评
    游客
    发表评论
    最热圈子

    • #北交所IPO|万达轴承外资股东自愿0元退股，11年合计净赚35万美元|万达轴承外资股东自愿0元退股，11年合计净赚35万美元#

      荣凡荣

      9

    • #富士康工业互联网股份有限公司关于参加2023年报沪市主板高分红重回报集体业绩说明会的公告#

      都黛雄

      6

    • #澳大利亚疫苗接种扩面达南极洲 美首款5至11岁儿童新冠疫苗获批｜大流行手记（10月29日）#

      娄志广

      3

    • #系统更新后删除多年的照片又重新出现？苹果回应

      甄雨霞

      2
    热点推荐

    安装应用

    随时随地关注BEVIP.BET

    Sitemap
    安全检测